{"d":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=34864,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=34864,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Vote"},"Votings":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=34864,Language='DE')/Votings"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=34864,Language='DE')/Businesses"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=34864,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=34864,Language='DE')/Sessions"}},"ID":34864,"Language":"DE","RegistrationNumber":31124,"BusinessNumber":20240065,"BusinessShortNumber":"24.065","BusinessTitle":"Bundesgesetz \u00fcber Schuldbetreibung und Konkurs (Betreibungsauskunft, elektronische Zustellungen und Online-Versteigerung). \u00c4nderung","BusinessAuthor":"","BillNumber":1,"BillTitle":"Bundesgesetz \u00fcber Schuldbetreibung und Konkurs (SchKG) (Betreibungsauskunft, elektronische Zustellungen und Online\u2011Versteigerung)","IdLegislativePeriod":52,"IdSession":5210,"SessionName":"Herbstsession 2025","Subject":"Art., 8 Abs. 3 (gilt auch f\u00fcr Art. 8a Randtitel, Abs. 2bis und 5 Art. 8b und Art. 8c Abs. 1, 3 und 4)","MeaningYes":"Antrag der Mehrheit","MeaningNo":"Antrag der Minderheit Flach","VoteEnd":"\/Date(1758019944355)\/","VoteEndWithTimezone":"\/Date(1758019944357+0120)\/"},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=34865,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=34865,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Vote"},"Votings":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=34865,Language='DE')/Votings"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=34865,Language='DE')/Businesses"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=34865,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=34865,Language='DE')/Sessions"}},"ID":34865,"Language":"DE","RegistrationNumber":31125,"BusinessNumber":20240065,"BusinessShortNumber":"24.065","BusinessTitle":"Bundesgesetz \u00fcber Schuldbetreibung und Konkurs (Betreibungsauskunft, elektronische Zustellungen und Online-Versteigerung). \u00c4nderung","BusinessAuthor":"","BillNumber":1,"BillTitle":"Bundesgesetz \u00fcber Schuldbetreibung und Konkurs (SchKG) (Betreibungsauskunft, elektronische Zustellungen und Online\u2011Versteigerung)","IdLegislativePeriod":52,"IdSession":5210,"SessionName":"Herbstsession 2025","Subject":"Art. 8c Abs. 2 ","MeaningYes":"Antrag der Mehrheit","MeaningNo":"Antrag der Minderheit Flach","VoteEnd":"\/Date(1758019995505)\/","VoteEndWithTimezone":"\/Date(1758019995507+0120)\/"},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=34866,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=34866,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Vote"},"Votings":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=34866,Language='DE')/Votings"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=34866,Language='DE')/Businesses"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=34866,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=34866,Language='DE')/Sessions"}},"ID":34866,"Language":"DE","RegistrationNumber":31126,"BusinessNumber":20240065,"BusinessShortNumber":"24.065","BusinessTitle":"Bundesgesetz \u00fcber Schuldbetreibung und Konkurs (Betreibungsauskunft, elektronische Zustellungen und Online-Versteigerung). \u00c4nderung","BusinessAuthor":"","BillNumber":1,"BillTitle":"Bundesgesetz \u00fcber Schuldbetreibung und Konkurs (SchKG) (Betreibungsauskunft, elektronische Zustellungen und Online\u2011Versteigerung)","IdLegislativePeriod":52,"IdSession":5210,"SessionName":"Herbstsession 2025","Subject":"Art. 12 Abs. 3","MeaningYes":"Antrag der Mehrheit","MeaningNo":"Antrag der Minderheit I Brenzikofer","VoteEnd":"\/Date(1758020080435)\/","VoteEndWithTimezone":"\/Date(1758020080437+0120)\/"},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=34867,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=34867,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Vote"},"Votings":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=34867,Language='DE')/Votings"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=34867,Language='DE')/Businesses"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=34867,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=34867,Language='DE')/Sessions"}},"ID":34867,"Language":"DE","RegistrationNumber":31127,"BusinessNumber":20240065,"BusinessShortNumber":"24.065","BusinessTitle":"Bundesgesetz \u00fcber Schuldbetreibung und Konkurs (Betreibungsauskunft, elektronische Zustellungen und Online-Versteigerung). \u00c4nderung","BusinessAuthor":"","BillNumber":1,"BillTitle":"Bundesgesetz \u00fcber Schuldbetreibung und Konkurs (SchKG) (Betreibungsauskunft, elektronische Zustellungen und Online\u2011Versteigerung)","IdLegislativePeriod":52,"IdSession":5210,"SessionName":"Herbstsession 2025","Subject":"Art. 12 Abs. 3","MeaningYes":"Antrag der Mehrheit\r\n","MeaningNo":"Antrag der Minderheit II B\u00fchler","VoteEnd":"\/Date(1758020119973)\/","VoteEndWithTimezone":"\/Date(1758020119973+0120)\/"},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=34868,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=34868,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Vote"},"Votings":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=34868,Language='DE')/Votings"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=34868,Language='DE')/Businesses"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=34868,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=34868,Language='DE')/Sessions"}},"ID":34868,"Language":"DE","RegistrationNumber":31128,"BusinessNumber":20240065,"BusinessShortNumber":"24.065","BusinessTitle":"Bundesgesetz \u00fcber Schuldbetreibung und Konkurs (Betreibungsauskunft, elektronische Zustellungen und Online-Versteigerung). \u00c4nderung","BusinessAuthor":"","BillNumber":1,"BillTitle":"Bundesgesetz \u00fcber Schuldbetreibung und Konkurs (SchKG) (Betreibungsauskunft, elektronische Zustellungen und Online\u2011Versteigerung)","IdLegislativePeriod":52,"IdSession":5210,"SessionName":"Herbstsession 2025","Subject":"Art. 34 Abs. 1","MeaningYes":"Antrag der Mehrheit","MeaningNo":"Antrag der Minderheit Bregy","VoteEnd":"\/Date(1758020169776)\/","VoteEndWithTimezone":"\/Date(1758020169777+0120)\/"},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=34869,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=34869,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Vote"},"Votings":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=34869,Language='DE')/Votings"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=34869,Language='DE')/Businesses"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=34869,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=34869,Language='DE')/Sessions"}},"ID":34869,"Language":"DE","RegistrationNumber":31129,"BusinessNumber":20240065,"BusinessShortNumber":"24.065","BusinessTitle":"Bundesgesetz \u00fcber Schuldbetreibung und Konkurs (Betreibungsauskunft, elektronische Zustellungen und Online-Versteigerung). \u00c4nderung","BusinessAuthor":"","BillNumber":1,"BillTitle":"Bundesgesetz \u00fcber Schuldbetreibung und Konkurs (SchKG) (Betreibungsauskunft, elektronische Zustellungen und Online\u2011Versteigerung)","IdLegislativePeriod":52,"IdSession":5210,"SessionName":"Herbstsession 2025","Subject":"Art. 129 Abs. 2","MeaningYes":"Antrag der Mehrheit","MeaningNo":"Antrag der Minderheit B\u00fchler","VoteEnd":"\/Date(1758020237098)\/","VoteEndWithTimezone":"\/Date(1758020237097+0120)\/"},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=34870,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=34870,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Vote"},"Votings":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=34870,Language='DE')/Votings"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=34870,Language='DE')/Businesses"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=34870,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=34870,Language='DE')/Sessions"}},"ID":34870,"Language":"DE","RegistrationNumber":31130,"BusinessNumber":20240065,"BusinessShortNumber":"24.065","BusinessTitle":"Bundesgesetz \u00fcber Schuldbetreibung und Konkurs (Betreibungsauskunft, elektronische Zustellungen und Online-Versteigerung). \u00c4nderung","BusinessAuthor":"","BillNumber":1,"BillTitle":"Bundesgesetz \u00fcber Schuldbetreibung und Konkurs (SchKG) (Betreibungsauskunft, elektronische Zustellungen und Online\u2011Versteigerung)","IdLegislativePeriod":52,"IdSession":5210,"SessionName":"Herbstsession 2025","Subject":"Gesamtabstimmung","MeaningYes":"Annahme der Vorlage","MeaningNo":"Ablehnung der Vorlage","VoteEnd":"\/Date(1758020292912)\/","VoteEndWithTimezone":"\/Date(1758020292913+0120)\/"},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36539,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36539,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Vote"},"Votings":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36539,Language='DE')/Votings"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36539,Language='DE')/Businesses"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36539,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36539,Language='DE')/Sessions"}},"ID":36539,"Language":"DE","RegistrationNumber":32799,"BusinessNumber":20240065,"BusinessShortNumber":"24.065","BusinessTitle":"Bundesgesetz \u00fcber Schuldbetreibung und Konkurs (Betreibungsauskunft, elektronische Zustellungen und Online-Versteigerung). \u00c4nderung","BusinessAuthor":"","BillNumber":1,"BillTitle":"Bundesgesetz \u00fcber Schuldbetreibung und Konkurs (SchKG) (Betreibungsauskunft, elektronische Zustellungen und Online\u2011Versteigerung)","IdLegislativePeriod":52,"IdSession":5214,"SessionName":"Sommersession 2026","Subject":"Vote final","MeaningYes":"Adopter le projet","MeaningNo":"Rejeter le projet","VoteEnd":"\/Date(1781861321976)\/","VoteEndWithTimezone":"\/Date(1781861321977+0120)\/"}]}}