{"d":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=34588,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=34588,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Vote"},"Votings":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=34588,Language='DE')/Votings"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=34588,Language='DE')/Businesses"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=34588,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=34588,Language='DE')/Sessions"}},"ID":34588,"Language":"DE","RegistrationNumber":30848,"BusinessNumber":20240096,"BusinessShortNumber":"24.096","BusinessTitle":"Bundesgesetz \u00fcber die Allgemeinverbindlicherkl\u00e4rung von Gesamtarbeitsvertr\u00e4gen. \u00c4nderung (Allgemeinverbindlicherkl\u00e4rung von Mindestl\u00f6hnen, die unter kantonalen Mindestl\u00f6hnen liegen)","BusinessAuthor":"","BillNumber":1,"BillTitle":"Bundesgesetz \u00fcber die Allgemeinverbindlicherkl\u00e4rung von Gesamtarbeitsvertr\u00e4gen (Allgemeinverbindlicherkl\u00e4rung von Mindestl\u00f6hnen, die unter kantonalen Mindestl\u00f6hnen liegen)","IdLegislativePeriod":52,"IdSession":5209,"SessionName":"Sommersession 2025","Subject":"Eintreten","MeaningYes":"Antrag der Mehrheit (Eintreten)","MeaningNo":"Antrag der Minderheit Grossen J\u00fcrg (Nichteintreten)","VoteEnd":"\/Date(1750155154979)\/","VoteEndWithTimezone":"\/Date(1750155154980+0120)\/"},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=34589,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=34589,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Vote"},"Votings":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=34589,Language='DE')/Votings"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=34589,Language='DE')/Businesses"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=34589,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=34589,Language='DE')/Sessions"}},"ID":34589,"Language":"DE","RegistrationNumber":30849,"BusinessNumber":20240096,"BusinessShortNumber":"24.096","BusinessTitle":"Bundesgesetz \u00fcber die Allgemeinverbindlicherkl\u00e4rung von Gesamtarbeitsvertr\u00e4gen. \u00c4nderung (Allgemeinverbindlicherkl\u00e4rung von Mindestl\u00f6hnen, die unter kantonalen Mindestl\u00f6hnen liegen)","BusinessAuthor":"","BillNumber":1,"BillTitle":"Bundesgesetz \u00fcber die Allgemeinverbindlicherkl\u00e4rung von Gesamtarbeitsvertr\u00e4gen (Allgemeinverbindlicherkl\u00e4rung von Mindestl\u00f6hnen, die unter kantonalen Mindestl\u00f6hnen liegen)","IdLegislativePeriod":52,"IdSession":5209,"SessionName":"Sommersession 2025","Subject":"R\u00fcckweisungsantrag","MeaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine R\u00fcckweisung)","MeaningNo":"Antrag der Minderheit Amoos (Nichteintreten)","VoteEnd":"\/Date(1750155219777)\/","VoteEndWithTimezone":"\/Date(1750155219777+0120)\/"},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=34590,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=34590,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Vote"},"Votings":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=34590,Language='DE')/Votings"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=34590,Language='DE')/Businesses"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=34590,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=34590,Language='DE')/Sessions"}},"ID":34590,"Language":"DE","RegistrationNumber":30850,"BusinessNumber":20240096,"BusinessShortNumber":"24.096","BusinessTitle":"Bundesgesetz \u00fcber die Allgemeinverbindlicherkl\u00e4rung von Gesamtarbeitsvertr\u00e4gen. \u00c4nderung (Allgemeinverbindlicherkl\u00e4rung von Mindestl\u00f6hnen, die unter kantonalen Mindestl\u00f6hnen liegen)","BusinessAuthor":"","BillNumber":1,"BillTitle":"Bundesgesetz \u00fcber die Allgemeinverbindlicherkl\u00e4rung von Gesamtarbeitsvertr\u00e4gen (Allgemeinverbindlicherkl\u00e4rung von Mindestl\u00f6hnen, die unter kantonalen Mindestl\u00f6hnen liegen)","IdLegislativePeriod":52,"IdSession":5209,"SessionName":"Sommersession 2025","Subject":"Art. 1 Abs. 4","MeaningYes":"Antrag der Mehrheit","MeaningNo":"Antrag der Minderheit Ryser (streichen)","VoteEnd":"\/Date(1750155301574)\/","VoteEndWithTimezone":"\/Date(1750155301573+0120)\/"},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=34591,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=34591,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Vote"},"Votings":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=34591,Language='DE')/Votings"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=34591,Language='DE')/Businesses"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=34591,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=34591,Language='DE')/Sessions"}},"ID":34591,"Language":"DE","RegistrationNumber":30851,"BusinessNumber":20240096,"BusinessShortNumber":"24.096","BusinessTitle":"Bundesgesetz \u00fcber die Allgemeinverbindlicherkl\u00e4rung von Gesamtarbeitsvertr\u00e4gen. \u00c4nderung (Allgemeinverbindlicherkl\u00e4rung von Mindestl\u00f6hnen, die unter kantonalen Mindestl\u00f6hnen liegen)","BusinessAuthor":"","BillNumber":1,"BillTitle":"Bundesgesetz \u00fcber die Allgemeinverbindlicherkl\u00e4rung von Gesamtarbeitsvertr\u00e4gen (Allgemeinverbindlicherkl\u00e4rung von Mindestl\u00f6hnen, die unter kantonalen Mindestl\u00f6hnen liegen)","IdLegislativePeriod":52,"IdSession":5209,"SessionName":"Sommersession 2025","Subject":"Art. 2 Ziffer 4","MeaningYes":"Antrag der Mehrheit","MeaningNo":"Antrag der Minderheit I Wermuth","VoteEnd":"\/Date(1750155380906)\/","VoteEndWithTimezone":"\/Date(1750155380907+0120)\/"},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=34592,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=34592,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Vote"},"Votings":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=34592,Language='DE')/Votings"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=34592,Language='DE')/Businesses"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=34592,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=34592,Language='DE')/Sessions"}},"ID":34592,"Language":"DE","RegistrationNumber":30852,"BusinessNumber":20240096,"BusinessShortNumber":"24.096","BusinessTitle":"Bundesgesetz \u00fcber die Allgemeinverbindlicherkl\u00e4rung von Gesamtarbeitsvertr\u00e4gen. \u00c4nderung (Allgemeinverbindlicherkl\u00e4rung von Mindestl\u00f6hnen, die unter kantonalen Mindestl\u00f6hnen liegen)","BusinessAuthor":"","BillNumber":1,"BillTitle":"Bundesgesetz \u00fcber die Allgemeinverbindlicherkl\u00e4rung von Gesamtarbeitsvertr\u00e4gen (Allgemeinverbindlicherkl\u00e4rung von Mindestl\u00f6hnen, die unter kantonalen Mindestl\u00f6hnen liegen)","IdLegislativePeriod":52,"IdSession":5209,"SessionName":"Sommersession 2025","Subject":"Art. 2 Ziffer 4","MeaningYes":"Antrag der Mehrheit","MeaningNo":"Antrag der Minderheit II Amoos","VoteEnd":"\/Date(1750155426692)\/","VoteEndWithTimezone":"\/Date(1750155426693+0120)\/"},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=34593,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=34593,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Vote"},"Votings":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=34593,Language='DE')/Votings"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=34593,Language='DE')/Businesses"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=34593,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=34593,Language='DE')/Sessions"}},"ID":34593,"Language":"DE","RegistrationNumber":30853,"BusinessNumber":20240096,"BusinessShortNumber":"24.096","BusinessTitle":"Bundesgesetz \u00fcber die Allgemeinverbindlicherkl\u00e4rung von Gesamtarbeitsvertr\u00e4gen. \u00c4nderung (Allgemeinverbindlicherkl\u00e4rung von Mindestl\u00f6hnen, die unter kantonalen Mindestl\u00f6hnen liegen)","BusinessAuthor":"","BillNumber":1,"BillTitle":"Bundesgesetz \u00fcber die Allgemeinverbindlicherkl\u00e4rung von Gesamtarbeitsvertr\u00e4gen (Allgemeinverbindlicherkl\u00e4rung von Mindestl\u00f6hnen, die unter kantonalen Mindestl\u00f6hnen liegen)","IdLegislativePeriod":52,"IdSession":5209,"SessionName":"Sommersession 2025","Subject":"Gesamtabstimmung","MeaningYes":"Annahme der Vorlage","MeaningNo":"Ablehnung der Vorlage","VoteEnd":"\/Date(1750155470251)\/","VoteEndWithTimezone":"\/Date(1750155470250+0120)\/"},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36155,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36155,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Vote"},"Votings":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36155,Language='DE')/Votings"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36155,Language='DE')/Businesses"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36155,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36155,Language='DE')/Sessions"}},"ID":36155,"Language":"DE","RegistrationNumber":32415,"BusinessNumber":20240096,"BusinessShortNumber":"24.096","BusinessTitle":"Bundesgesetz \u00fcber die Allgemeinverbindlicherkl\u00e4rung von Gesamtarbeitsvertr\u00e4gen. \u00c4nderung (Allgemeinverbindlicherkl\u00e4rung von Mindestl\u00f6hnen, die unter kantonalen Mindestl\u00f6hnen liegen)","BusinessAuthor":"","BillNumber":1,"BillTitle":"Bundesgesetz \u00fcber die Allgemeinverbindlicherkl\u00e4rung von Gesamtarbeitsvertr\u00e4gen (Allgemeinverbindlicherkl\u00e4rung von Mindestl\u00f6hnen, die unter kantonalen Mindestl\u00f6hnen liegen)","IdLegislativePeriod":52,"IdSession":5214,"SessionName":"Sommersession 2026","Subject":"Art. 1, al. 4 et 5 ","MeaningYes":"Proposition de la majorit\u00e9 (selon CE)","MeaningNo":"Proposition de la minorit\u00e9 Amoos ","VoteEnd":"\/Date(1780329865486)\/","VoteEndWithTimezone":"\/Date(1780329865487+0120)\/"},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36543,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36543,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Vote"},"Votings":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36543,Language='DE')/Votings"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36543,Language='DE')/Businesses"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36543,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36543,Language='DE')/Sessions"}},"ID":36543,"Language":"DE","RegistrationNumber":32803,"BusinessNumber":20240096,"BusinessShortNumber":"24.096","BusinessTitle":"Bundesgesetz \u00fcber die Allgemeinverbindlicherkl\u00e4rung von Gesamtarbeitsvertr\u00e4gen. \u00c4nderung (Allgemeinverbindlicherkl\u00e4rung von Mindestl\u00f6hnen, die unter kantonalen Mindestl\u00f6hnen liegen)","BusinessAuthor":"","BillNumber":1,"BillTitle":"Bundesgesetz \u00fcber die Allgemeinverbindlicherkl\u00e4rung von Gesamtarbeitsvertr\u00e4gen (Allgemeinverbindlicherkl\u00e4rung von Mindestl\u00f6hnen, die unter kantonalen Mindestl\u00f6hnen liegen)","IdLegislativePeriod":52,"IdSession":5214,"SessionName":"Sommersession 2026","Subject":"Vote final","MeaningYes":"Adopter le projet","MeaningNo":"Rejeter le projet","VoteEnd":"\/Date(1781861534972)\/","VoteEndWithTimezone":"\/Date(1781861534973+0120)\/"}]}}