{"d":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36376,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36376,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Vote"},"Votings":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36376,Language='DE')/Votings"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36376,Language='DE')/Businesses"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36376,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36376,Language='DE')/Sessions"}},"ID":36376,"Language":"DE","RegistrationNumber":32636,"BusinessNumber":20250068,"BusinessShortNumber":"25.068","BusinessTitle":"\u00abJederzeit Strom f\u00fcr alle (Blackout stoppen)\u00bb Volksinitiative und indirekter Gegenentwurf","BusinessAuthor":"","BillNumber":1,"BillTitle":"Kernenergiegesetz (KEG) (Indirekter Gegenvorschlag zur eidgen\u00f6ssischen Volksinitiative \u00abJederzeit Strom f\u00fcr alle [Blackout stoppen]\u00bb","IdLegislativePeriod":52,"IdSession":5214,"SessionName":"Sommersession 2026","Subject":"Entr\u00e9e en mati\u00e8re","MeaningYes":"Proposition de la majorit\u00e9 (entrer en mati\u00e8re)","MeaningNo":"Proposition de la minorit\u00e9 M\u00fcller-Altermatt (ne pas entrer en mati\u00e8re)","VoteEnd":"\/Date(1781549183530)\/","VoteEndWithTimezone":"\/Date(1781549183530+0120)\/"},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36377,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36377,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Vote"},"Votings":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36377,Language='DE')/Votings"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36377,Language='DE')/Businesses"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36377,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36377,Language='DE')/Sessions"}},"ID":36377,"Language":"DE","RegistrationNumber":32637,"BusinessNumber":20250068,"BusinessShortNumber":"25.068","BusinessTitle":"\u00abJederzeit Strom f\u00fcr alle (Blackout stoppen)\u00bb Volksinitiative und indirekter Gegenentwurf","BusinessAuthor":"","BillNumber":null,"BillTitle":null,"IdLegislativePeriod":52,"IdSession":5214,"SessionName":"Sommersession 2026","Subject":"motion d'ordre - suspendre les d\u00e9bats","MeaningYes":"adopter la motion d'ordre","MeaningNo":"rejeter la motion d'ordre","VoteEnd":"\/Date(1781549482719)\/","VoteEndWithTimezone":"\/Date(1781549482720+0120)\/"},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36378,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36378,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Vote"},"Votings":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36378,Language='DE')/Votings"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36378,Language='DE')/Businesses"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36378,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36378,Language='DE')/Sessions"}},"ID":36378,"Language":"DE","RegistrationNumber":32638,"BusinessNumber":20250068,"BusinessShortNumber":"25.068","BusinessTitle":"\u00abJederzeit Strom f\u00fcr alle (Blackout stoppen)\u00bb Volksinitiative und indirekter Gegenentwurf","BusinessAuthor":"","BillNumber":1,"BillTitle":"Kernenergiegesetz (KEG) (Indirekter Gegenvorschlag zur eidgen\u00f6ssischen Volksinitiative \u00abJederzeit Strom f\u00fcr alle [Blackout stoppen]\u00bb","IdLegislativePeriod":52,"IdSession":5214,"SessionName":"Sommersession 2026","Subject":"Renvoi au CF","MeaningYes":"Proposition de la majorit\u00e9 (ne pas renvoyer)","MeaningNo":"Proposition de la minorit\u00e9 Wismer Priska (renvoi au CF)","VoteEnd":"\/Date(1781549283854)\/","VoteEndWithTimezone":"\/Date(1781549283853+0120)\/"},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36379,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36379,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Vote"},"Votings":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36379,Language='DE')/Votings"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36379,Language='DE')/Businesses"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36379,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36379,Language='DE')/Sessions"}},"ID":36379,"Language":"DE","RegistrationNumber":32639,"BusinessNumber":20250068,"BusinessShortNumber":"25.068","BusinessTitle":"\u00abJederzeit Strom f\u00fcr alle (Blackout stoppen)\u00bb Volksinitiative und indirekter Gegenentwurf","BusinessAuthor":"","BillNumber":null,"BillTitle":null,"IdLegislativePeriod":52,"IdSession":5214,"SessionName":"Sommersession 2026","Subject":"prolongation du d\u00e9lai de traitement du projet 2","MeaningYes":"Adopter la proposition Wismer Priska","MeaningNo":"Rejeter la proposition Wismer Priska","VoteEnd":"\/Date(1781549571179)\/","VoteEndWithTimezone":"\/Date(1781549571180+0120)\/"},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36453,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36453,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Vote"},"Votings":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36453,Language='DE')/Votings"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36453,Language='DE')/Businesses"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36453,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36453,Language='DE')/Sessions"}},"ID":36453,"Language":"DE","RegistrationNumber":32713,"BusinessNumber":20250068,"BusinessShortNumber":"25.068","BusinessTitle":"\u00abJederzeit Strom f\u00fcr alle (Blackout stoppen)\u00bb Volksinitiative und indirekter Gegenentwurf","BusinessAuthor":"","BillNumber":1,"BillTitle":"Kernenergiegesetz (KEG) (Indirekter Gegenvorschlag zur eidgen\u00f6ssischen Volksinitiative \u00abJederzeit Strom f\u00fcr alle [Blackout stoppen]\u00bb","IdLegislativePeriod":52,"IdSession":5214,"SessionName":"Sommersession 2026","Subject":"\r\n","MeaningYes":"Proposition de la majorit\u00e9 (ne pas renvoyer = selon Conseil des Etats)\r\n","MeaningNo":"Proposition de la minorit\u00e9 Wismer Priska  (Maintenir = renvoi au CF)\r\n","VoteEnd":"\/Date(1781778565053)\/","VoteEndWithTimezone":"\/Date(1781778565053+0120)\/"},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36454,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36454,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Vote"},"Votings":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36454,Language='DE')/Votings"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36454,Language='DE')/Businesses"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36454,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36454,Language='DE')/Sessions"}},"ID":36454,"Language":"DE","RegistrationNumber":32714,"BusinessNumber":20250068,"BusinessShortNumber":"25.068","BusinessTitle":"\u00abJederzeit Strom f\u00fcr alle (Blackout stoppen)\u00bb Volksinitiative und indirekter Gegenentwurf","BusinessAuthor":"","BillNumber":1,"BillTitle":"Kernenergiegesetz (KEG) (Indirekter Gegenvorschlag zur eidgen\u00f6ssischen Volksinitiative \u00abJederzeit Strom f\u00fcr alle [Blackout stoppen]\u00bb","IdLegislativePeriod":52,"IdSession":5214,"SessionName":"Sommersession 2026","Subject":"Art. 12, al. 1 (Le vote vaut \u00e9galement pour l\u2019art. 12b)","MeaningYes":"Proposition de la majorit\u00e9 \r\n\r\n","MeaningNo":"Proposition de la minorit\u00e9 B\u00e4umle","VoteEnd":"\/Date(1781778663833)\/","VoteEndWithTimezone":"\/Date(1781778663833+0120)\/"},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36455,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36455,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Vote"},"Votings":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36455,Language='DE')/Votings"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36455,Language='DE')/Businesses"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36455,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36455,Language='DE')/Sessions"}},"ID":36455,"Language":"DE","RegistrationNumber":32715,"BusinessNumber":20250068,"BusinessShortNumber":"25.068","BusinessTitle":"\u00abJederzeit Strom f\u00fcr alle (Blackout stoppen)\u00bb Volksinitiative und indirekter Gegenentwurf","BusinessAuthor":"","BillNumber":1,"BillTitle":"Kernenergiegesetz (KEG) (Indirekter Gegenvorschlag zur eidgen\u00f6ssischen Volksinitiative \u00abJederzeit Strom f\u00fcr alle [Blackout stoppen]\u00bb","IdLegislativePeriod":52,"IdSession":5214,"SessionName":"Sommersession 2026","Subject":"Art. 12a","MeaningYes":"Proposition de la majorit\u00e9 ","MeaningNo":"Proposition de la minorit\u00e9  Wismer Priska","VoteEnd":"\/Date(1781778709927)\/","VoteEndWithTimezone":"\/Date(1781778709927+0120)\/"},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36456,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36456,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Vote"},"Votings":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36456,Language='DE')/Votings"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36456,Language='DE')/Businesses"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36456,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36456,Language='DE')/Sessions"}},"ID":36456,"Language":"DE","RegistrationNumber":32716,"BusinessNumber":20250068,"BusinessShortNumber":"25.068","BusinessTitle":"\u00abJederzeit Strom f\u00fcr alle (Blackout stoppen)\u00bb Volksinitiative und indirekter Gegenentwurf","BusinessAuthor":"","BillNumber":1,"BillTitle":"Kernenergiegesetz (KEG) (Indirekter Gegenvorschlag zur eidgen\u00f6ssischen Volksinitiative \u00abJederzeit Strom f\u00fcr alle [Blackout stoppen]\u00bb","IdLegislativePeriod":52,"IdSession":5214,"SessionName":"Sommersession 2026","Subject":"Art. 13, al. 1, let. ebis","MeaningYes":"Proposition de la majorit\u00e9 ","MeaningNo":"Proposition de la minorit\u00e9  M\u00fcller-Altermatt","VoteEnd":"\/Date(1781778758333)\/","VoteEndWithTimezone":"\/Date(1781778758333+0120)\/"},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36457,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36457,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Vote"},"Votings":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36457,Language='DE')/Votings"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36457,Language='DE')/Businesses"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36457,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36457,Language='DE')/Sessions"}},"ID":36457,"Language":"DE","RegistrationNumber":32717,"BusinessNumber":20250068,"BusinessShortNumber":"25.068","BusinessTitle":"\u00abJederzeit Strom f\u00fcr alle (Blackout stoppen)\u00bb Volksinitiative und indirekter Gegenentwurf","BusinessAuthor":"","BillNumber":1,"BillTitle":"Kernenergiegesetz (KEG) (Indirekter Gegenvorschlag zur eidgen\u00f6ssischen Volksinitiative \u00abJederzeit Strom f\u00fcr alle [Blackout stoppen]\u00bb","IdLegislativePeriod":52,"IdSession":5214,"SessionName":"Sommersession 2026","Subject":"Art. 13, al. 1, let. i ","MeaningYes":"Proposition de la majorit\u00e9 ","MeaningNo":"Proposition de la minorit\u00e9  Schlatter","VoteEnd":"\/Date(1781778811567)\/","VoteEndWithTimezone":"\/Date(1781778811567+0120)\/"},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36458,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36458,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Vote"},"Votings":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36458,Language='DE')/Votings"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36458,Language='DE')/Businesses"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36458,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36458,Language='DE')/Sessions"}},"ID":36458,"Language":"DE","RegistrationNumber":32718,"BusinessNumber":20250068,"BusinessShortNumber":"25.068","BusinessTitle":"\u00abJederzeit Strom f\u00fcr alle (Blackout stoppen)\u00bb Volksinitiative und indirekter Gegenentwurf","BusinessAuthor":"","BillNumber":1,"BillTitle":"Kernenergiegesetz (KEG) (Indirekter Gegenvorschlag zur eidgen\u00f6ssischen Volksinitiative \u00abJederzeit Strom f\u00fcr alle [Blackout stoppen]\u00bb","IdLegislativePeriod":52,"IdSession":5214,"SessionName":"Sommersession 2026","Subject":"Art. 13, al. 1, let. j ","MeaningYes":"Proposition de la majorit\u00e9 ","MeaningNo":"Proposition de la minorit\u00e9 Candan Hasan","VoteEnd":"\/Date(1781778860895)\/","VoteEndWithTimezone":"\/Date(1781778860897+0120)\/"},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36459,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36459,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Vote"},"Votings":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36459,Language='DE')/Votings"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36459,Language='DE')/Businesses"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36459,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36459,Language='DE')/Sessions"}},"ID":36459,"Language":"DE","RegistrationNumber":32719,"BusinessNumber":20250068,"BusinessShortNumber":"25.068","BusinessTitle":"\u00abJederzeit Strom f\u00fcr alle (Blackout stoppen)\u00bb Volksinitiative und indirekter Gegenentwurf","BusinessAuthor":"","BillNumber":1,"BillTitle":"Kernenergiegesetz (KEG) (Indirekter Gegenvorschlag zur eidgen\u00f6ssischen Volksinitiative \u00abJederzeit Strom f\u00fcr alle [Blackout stoppen]\u00bb","IdLegislativePeriod":52,"IdSession":5214,"SessionName":"Sommersession 2026","Subject":"Art. 13, al. 1, let. k ","MeaningYes":"Proposition de la majorit\u00e9 ","MeaningNo":"Proposition de la minorit\u00e9  Clivaz Christophe","VoteEnd":"\/Date(1781778908488)\/","VoteEndWithTimezone":"\/Date(1781778908487+0120)\/"},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36460,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36460,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Vote"},"Votings":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36460,Language='DE')/Votings"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36460,Language='DE')/Businesses"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36460,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36460,Language='DE')/Sessions"}},"ID":36460,"Language":"DE","RegistrationNumber":32720,"BusinessNumber":20250068,"BusinessShortNumber":"25.068","BusinessTitle":"\u00abJederzeit Strom f\u00fcr alle (Blackout stoppen)\u00bb Volksinitiative und indirekter Gegenentwurf","BusinessAuthor":"","BillNumber":1,"BillTitle":"Kernenergiegesetz (KEG) (Indirekter Gegenvorschlag zur eidgen\u00f6ssischen Volksinitiative \u00abJederzeit Strom f\u00fcr alle [Blackout stoppen]\u00bb","IdLegislativePeriod":52,"IdSession":5214,"SessionName":"Sommersession 2026","Subject":"Art. 13, al. 1, let. l ","MeaningYes":"Proposition de la majorit\u00e9 ","MeaningNo":"Proposition de la minorit\u00e9  B\u00e4umle","VoteEnd":"\/Date(1781778954972)\/","VoteEndWithTimezone":"\/Date(1781778954973+0120)\/"},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36461,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36461,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Vote"},"Votings":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36461,Language='DE')/Votings"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36461,Language='DE')/Businesses"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36461,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36461,Language='DE')/Sessions"}},"ID":36461,"Language":"DE","RegistrationNumber":32721,"BusinessNumber":20250068,"BusinessShortNumber":"25.068","BusinessTitle":"\u00abJederzeit Strom f\u00fcr alle (Blackout stoppen)\u00bb Volksinitiative und indirekter Gegenentwurf","BusinessAuthor":"","BillNumber":1,"BillTitle":"Kernenergiegesetz (KEG) (Indirekter Gegenvorschlag zur eidgen\u00f6ssischen Volksinitiative \u00abJederzeit Strom f\u00fcr alle [Blackout stoppen]\u00bb","IdLegislativePeriod":52,"IdSession":5214,"SessionName":"Sommersession 2026","Subject":"Art. 15 ","MeaningYes":"Proposition de la majorit\u00e9 ","MeaningNo":"Proposition de la minorit\u00e9  Suter","VoteEnd":"\/Date(1781778997206)\/","VoteEndWithTimezone":"\/Date(1781778997207+0120)\/"},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36462,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36462,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Vote"},"Votings":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36462,Language='DE')/Votings"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36462,Language='DE')/Businesses"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36462,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36462,Language='DE')/Sessions"}},"ID":36462,"Language":"DE","RegistrationNumber":32722,"BusinessNumber":20250068,"BusinessShortNumber":"25.068","BusinessTitle":"\u00abJederzeit Strom f\u00fcr alle (Blackout stoppen)\u00bb Volksinitiative und indirekter Gegenentwurf","BusinessAuthor":"","BillNumber":1,"BillTitle":"Kernenergiegesetz (KEG) (Indirekter Gegenvorschlag zur eidgen\u00f6ssischen Volksinitiative \u00abJederzeit Strom f\u00fcr alle [Blackout stoppen]\u00bb","IdLegislativePeriod":52,"IdSession":5214,"SessionName":"Sommersession 2026","Subject":"Art. 86a ","MeaningYes":"Proposition de la majorit\u00e9 ","MeaningNo":"Proposition de la minorit\u00e9  B\u00e4umle","VoteEnd":"\/Date(1781779042815)\/","VoteEndWithTimezone":"\/Date(1781779042817+0120)\/"},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36463,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36463,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Vote"},"Votings":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36463,Language='DE')/Votings"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36463,Language='DE')/Businesses"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36463,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36463,Language='DE')/Sessions"}},"ID":36463,"Language":"DE","RegistrationNumber":32723,"BusinessNumber":20250068,"BusinessShortNumber":"25.068","BusinessTitle":"\u00abJederzeit Strom f\u00fcr alle (Blackout stoppen)\u00bb Volksinitiative und indirekter Gegenentwurf","BusinessAuthor":"","BillNumber":1,"BillTitle":"Kernenergiegesetz (KEG) (Indirekter Gegenvorschlag zur eidgen\u00f6ssischen Volksinitiative \u00abJederzeit Strom f\u00fcr alle [Blackout stoppen]\u00bb","IdLegislativePeriod":52,"IdSession":5214,"SessionName":"Sommersession 2026","Subject":"Art. 106, al. 1bis et 1ter","MeaningYes":"Proposition de la majorit\u00e9 ","MeaningNo":"Proposition de la minorit\u00e9  M\u00fcller-Altermatt","VoteEnd":"\/Date(1781779083487)\/","VoteEndWithTimezone":"\/Date(1781779083487+0120)\/"},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36464,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36464,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Vote"},"Votings":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36464,Language='DE')/Votings"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36464,Language='DE')/Businesses"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36464,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36464,Language='DE')/Sessions"}},"ID":36464,"Language":"DE","RegistrationNumber":32724,"BusinessNumber":20250068,"BusinessShortNumber":"25.068","BusinessTitle":"\u00abJederzeit Strom f\u00fcr alle (Blackout stoppen)\u00bb Volksinitiative und indirekter Gegenentwurf","BusinessAuthor":"","BillNumber":1,"BillTitle":"Kernenergiegesetz (KEG) (Indirekter Gegenvorschlag zur eidgen\u00f6ssischen Volksinitiative \u00abJederzeit Strom f\u00fcr alle [Blackout stoppen]\u00bb","IdLegislativePeriod":52,"IdSession":5214,"SessionName":"Sommersession 2026","Subject":"Vote sur l\u2019ensemble","MeaningYes":"adopter le projet","MeaningNo":"rejeter le projet","VoteEnd":"\/Date(1781779131033)\/","VoteEndWithTimezone":"\/Date(1781779131033+0120)\/"},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36465,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36465,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Vote"},"Votings":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36465,Language='DE')/Votings"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36465,Language='DE')/Businesses"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36465,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36465,Language='DE')/Sessions"}},"ID":36465,"Language":"DE","RegistrationNumber":32725,"BusinessNumber":20250068,"BusinessShortNumber":"25.068","BusinessTitle":"\u00abJederzeit Strom f\u00fcr alle (Blackout stoppen)\u00bb Volksinitiative und indirekter Gegenentwurf","BusinessAuthor":"","BillNumber":2,"BillTitle":"Bundesbeschluss \u00fcber die eidgen\u00f6ssische Volksinitiative \u00abJederzeit Strom f\u00fcr alle (Blackout stoppen)\u00bb","IdLegislativePeriod":52,"IdSession":5214,"SessionName":"Sommersession 2026","Subject":"Art. 2 ","MeaningYes":"Proposition de la majorit\u00e9  (recommandation de rejeter l\u2019initiative) \r\n","MeaningNo":"Proposition de la minorit\u00e9 Imark (recommandation d\u2019adopter l\u2019initiative) ","VoteEnd":"\/Date(1781779622577)\/","VoteEndWithTimezone":"\/Date(1781779622577+0120)\/"},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36478,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36478,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Vote"},"Votings":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36478,Language='DE')/Votings"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36478,Language='DE')/Businesses"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36478,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36478,Language='DE')/Sessions"}},"ID":36478,"Language":"DE","RegistrationNumber":32738,"BusinessNumber":20250068,"BusinessShortNumber":"25.068","BusinessTitle":"\u00abJederzeit Strom f\u00fcr alle (Blackout stoppen)\u00bb Volksinitiative und indirekter Gegenentwurf","BusinessAuthor":"","BillNumber":1,"BillTitle":"Kernenergiegesetz (KEG) (Indirekter Gegenvorschlag zur eidgen\u00f6ssischen Volksinitiative \u00abJederzeit Strom f\u00fcr alle [Blackout stoppen]\u00bb","IdLegislativePeriod":52,"IdSession":5214,"SessionName":"Sommersession 2026","Subject":"Art. 106 al. 1bis et 1ter","MeaningYes":"Proposition de la majorit\u00e9","MeaningNo":"Proposition de la minorit\u00e9 M\u00fcller-Altermatt","VoteEnd":"\/Date(1781779334376)\/","VoteEndWithTimezone":"\/Date(1781779334377+0120)\/"},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36479,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36479,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Vote"},"Votings":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36479,Language='DE')/Votings"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36479,Language='DE')/Businesses"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36479,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36479,Language='DE')/Sessions"}},"ID":36479,"Language":"DE","RegistrationNumber":32739,"BusinessNumber":20250068,"BusinessShortNumber":"25.068","BusinessTitle":"\u00abJederzeit Strom f\u00fcr alle (Blackout stoppen)\u00bb Volksinitiative und indirekter Gegenentwurf","BusinessAuthor":"","BillNumber":1,"BillTitle":"Kernenergiegesetz (KEG) (Indirekter Gegenvorschlag zur eidgen\u00f6ssischen Volksinitiative \u00abJederzeit Strom f\u00fcr alle [Blackout stoppen]\u00bb","IdLegislativePeriod":52,"IdSession":5214,"SessionName":"Sommersession 2026","Subject":"Vote sur l'ensemble","MeaningYes":"Adopter le projet","MeaningNo":"Rejeter le projet","VoteEnd":"\/Date(1781779526968)\/","VoteEndWithTimezone":"\/Date(1781779526970+0120)\/"},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36547,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36547,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Vote"},"Votings":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36547,Language='DE')/Votings"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36547,Language='DE')/Businesses"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36547,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36547,Language='DE')/Sessions"}},"ID":36547,"Language":"DE","RegistrationNumber":32807,"BusinessNumber":20250068,"BusinessShortNumber":"25.068","BusinessTitle":"\u00abJederzeit Strom f\u00fcr alle (Blackout stoppen)\u00bb Volksinitiative und indirekter Gegenentwurf","BusinessAuthor":"","BillNumber":1,"BillTitle":"Kernenergiegesetz (KEG) (Indirekter Gegenvorschlag zur eidgen\u00f6ssischen Volksinitiative \u00abJederzeit Strom f\u00fcr alle [Blackout stoppen]\u00bb","IdLegislativePeriod":52,"IdSession":5214,"SessionName":"Sommersession 2026","Subject":"Vote final","MeaningYes":"Adopter le projet","MeaningNo":"Rejeter le projet","VoteEnd":"\/Date(1781863039354)\/","VoteEndWithTimezone":"\/Date(1781863039353+0120)\/"},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36548,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36548,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Vote"},"Votings":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36548,Language='DE')/Votings"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36548,Language='DE')/Businesses"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36548,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36548,Language='DE')/Sessions"}},"ID":36548,"Language":"DE","RegistrationNumber":32808,"BusinessNumber":20250068,"BusinessShortNumber":"25.068","BusinessTitle":"\u00abJederzeit Strom f\u00fcr alle (Blackout stoppen)\u00bb Volksinitiative und indirekter Gegenentwurf","BusinessAuthor":"","BillNumber":2,"BillTitle":"Bundesbeschluss \u00fcber die eidgen\u00f6ssische Volksinitiative \u00abJederzeit Strom f\u00fcr alle (Blackout stoppen)\u00bb","IdLegislativePeriod":52,"IdSession":5214,"SessionName":"Sommersession 2026","Subject":"Vote final","MeaningYes":"Adopter le projet (recommandation de rejeter l'initiative)","MeaningNo":"Rejeter le projet","VoteEnd":"\/Date(1781863099453)\/","VoteEndWithTimezone":"\/Date(1781863099453+0120)\/"}]}}