{"d":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=35894,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=35894,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Vote"},"Votings":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=35894,Language='DE')/Votings"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=35894,Language='DE')/Businesses"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=35894,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=35894,Language='DE')/Sessions"}},"ID":35894,"Language":"DE","RegistrationNumber":32154,"BusinessNumber":20250085,"BusinessShortNumber":"25.085","BusinessTitle":"Landesversorgungsgesetz. \u00c4nderung","BusinessAuthor":"","BillNumber":1,"BillTitle":"Bundesgesetz \u00fcber die wirtschaftliche Landesversorgung (Landesversorgungsgesetz, LVG)","IdLegislativePeriod":52,"IdSession":5212,"SessionName":"Fr\u00fchjahrssession 2026","Subject":"Art. 15 - Abstimmung \u00fcber den Antrag des Bundesrates\r\n","MeaningYes":"Antrag der Kommission","MeaningNo":"Antrag des Bundesrates","VoteEnd":"\/Date(1773910231074)\/","VoteEndWithTimezone":"\/Date(1773910231073+0060)\/"},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=35895,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=35895,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Vote"},"Votings":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=35895,Language='DE')/Votings"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=35895,Language='DE')/Businesses"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=35895,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=35895,Language='DE')/Sessions"}},"ID":35895,"Language":"DE","RegistrationNumber":32155,"BusinessNumber":20250085,"BusinessShortNumber":"25.085","BusinessTitle":"Landesversorgungsgesetz. \u00c4nderung","BusinessAuthor":"","BillNumber":1,"BillTitle":"Bundesgesetz \u00fcber die wirtschaftliche Landesversorgung (Landesversorgungsgesetz, LVG)","IdLegislativePeriod":52,"IdSession":5212,"SessionName":"Fr\u00fchjahrssession 2026","Subject":"Art. 16 Abs. 5 - Abstimmung \u00fcber die Minderheit Zybach\r\nDie Abstimmung gilt auch f\u00fcr den Art. 21 Abs. 2","MeaningYes":"Antrag der Mehrheit (gem\u00e4ss geltendem Recht)","MeaningNo":"Antrag der Minderheit Zybach (gem\u00e4ss Bundesrat)","VoteEnd":"\/Date(1773910308042)\/","VoteEndWithTimezone":"\/Date(1773910308043+0060)\/"},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=35896,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=35896,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Vote"},"Votings":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=35896,Language='DE')/Votings"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=35896,Language='DE')/Businesses"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=35896,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=35896,Language='DE')/Sessions"}},"ID":35896,"Language":"DE","RegistrationNumber":32156,"BusinessNumber":20250085,"BusinessShortNumber":"25.085","BusinessTitle":"Landesversorgungsgesetz. \u00c4nderung","BusinessAuthor":"","BillNumber":1,"BillTitle":"Bundesgesetz \u00fcber die wirtschaftliche Landesversorgung (Landesversorgungsgesetz, LVG)","IdLegislativePeriod":52,"IdSession":5212,"SessionName":"Fr\u00fchjahrssession 2026","Subject":"Art. 31 Abs. 2 - Abstimmungen \u00fcber die Minderheit I Flach und II Fridez\r\n1. Abstimmung","MeaningYes":"Antrag der Minderheit I Flach","MeaningNo":"Antrag der Minderheit II Fridez","VoteEnd":"\/Date(1773910438280)\/","VoteEndWithTimezone":"\/Date(1773910438280+0060)\/"},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=35897,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=35897,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Vote"},"Votings":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=35897,Language='DE')/Votings"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=35897,Language='DE')/Businesses"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=35897,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=35897,Language='DE')/Sessions"}},"ID":35897,"Language":"DE","RegistrationNumber":32157,"BusinessNumber":20250085,"BusinessShortNumber":"25.085","BusinessTitle":"Landesversorgungsgesetz. \u00c4nderung","BusinessAuthor":"","BillNumber":1,"BillTitle":"Bundesgesetz \u00fcber die wirtschaftliche Landesversorgung (Landesversorgungsgesetz, LVG)","IdLegislativePeriod":52,"IdSession":5212,"SessionName":"Fr\u00fchjahrssession 2026","Subject":"Art. 31 Abs. 2 - Abstimmungen \u00fcber die Minderheit I Flach und II Fridez\r\n2. Abstimmung","MeaningYes":"Antrag der Mehrheit","MeaningNo":"Antrag der Minderheit I Flach\r\n","VoteEnd":"\/Date(1773910496605)\/","VoteEndWithTimezone":"\/Date(1773910496607+0060)\/"},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=35898,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=35898,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Vote"},"Votings":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=35898,Language='DE')/Votings"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=35898,Language='DE')/Businesses"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=35898,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=35898,Language='DE')/Sessions"}},"ID":35898,"Language":"DE","RegistrationNumber":32158,"BusinessNumber":20250085,"BusinessShortNumber":"25.085","BusinessTitle":"Landesversorgungsgesetz. \u00c4nderung","BusinessAuthor":"","BillNumber":1,"BillTitle":"Bundesgesetz \u00fcber die wirtschaftliche Landesversorgung (Landesversorgungsgesetz, LVG)","IdLegislativePeriod":52,"IdSession":5212,"SessionName":"Fr\u00fchjahrssession 2026","Subject":"Gesamtabstimmung","MeaningYes":"Annahme der Vorlage","MeaningNo":"Ablehnung der Vorlage","VoteEnd":"\/Date(1773910610335)\/","VoteEndWithTimezone":"\/Date(1773910610337+0060)\/"},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36311,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36311,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Vote"},"Votings":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36311,Language='DE')/Votings"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36311,Language='DE')/Businesses"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36311,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36311,Language='DE')/Sessions"}},"ID":36311,"Language":"DE","RegistrationNumber":32571,"BusinessNumber":20250085,"BusinessShortNumber":"25.085","BusinessTitle":"Landesversorgungsgesetz. \u00c4nderung","BusinessAuthor":"","BillNumber":1,"BillTitle":"Bundesgesetz \u00fcber die wirtschaftliche Landesversorgung (Landesversorgungsgesetz, LVG)","IdLegislativePeriod":52,"IdSession":5214,"SessionName":"Sommersession 2026","Subject":"Art. 16, al. 5 (vaut \u00e9galement pour l'art. 21, al. 2)","MeaningYes":"Proposition de la majorit\u00e9 (mantenir)","MeaningNo":"Proposition de la minorit\u00e9 Andrey (selon CE)","VoteEnd":"\/Date(1780935797272)\/","VoteEndWithTimezone":"\/Date(1780935797273+0120)\/"},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36551,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36551,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Vote"},"Votings":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36551,Language='DE')/Votings"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36551,Language='DE')/Businesses"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36551,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36551,Language='DE')/Sessions"}},"ID":36551,"Language":"DE","RegistrationNumber":32811,"BusinessNumber":20250085,"BusinessShortNumber":"25.085","BusinessTitle":"Landesversorgungsgesetz. \u00c4nderung","BusinessAuthor":"","BillNumber":1,"BillTitle":"Bundesgesetz \u00fcber die wirtschaftliche Landesversorgung (Landesversorgungsgesetz, LVG)","IdLegislativePeriod":52,"IdSession":5214,"SessionName":"Sommersession 2026","Subject":"Vote final","MeaningYes":"Adopter le projet","MeaningNo":"Rejeter le projet","VoteEnd":"\/Date(1781863240454)\/","VoteEndWithTimezone":"\/Date(1781863240453+0120)\/"}]}}