{"d":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36467,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36467,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Vote"},"Votings":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36467,Language='DE')/Votings"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36467,Language='DE')/Businesses"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36467,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36467,Language='DE')/Sessions"}},"ID":36467,"Language":"DE","RegistrationNumber":32727,"BusinessNumber":20260018,"BusinessShortNumber":"26.018","BusinessTitle":"Wirtschaftspartnerschaftsabkommen zwischen den EFTA-Staaten und Malaysia. Genehmigung","BusinessAuthor":"","BillNumber":1,"BillTitle":"Bundesbeschluss \u00fcber die Genehmigung des Wirtschaftspartnerschaftsabkommens zwischen den EFTA-Staaten und Malaysia","IdLegislativePeriod":52,"IdSession":5214,"SessionName":"Sommersession 2026","Subject":"Renvoi au Conseil f\u00e9d\u00e9ral","MeaningYes":"Proposition de la majorit\u00e9 (ne pas renvoyer au CF)","MeaningNo":"Proposition de la minorit\u00e9 Molina (renvoyer au CF)","VoteEnd":"\/Date(1781725001378)\/","VoteEndWithTimezone":"\/Date(1781725001380+0120)\/"},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36468,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36468,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Vote"},"Votings":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36468,Language='DE')/Votings"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36468,Language='DE')/Businesses"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36468,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36468,Language='DE')/Sessions"}},"ID":36468,"Language":"DE","RegistrationNumber":32728,"BusinessNumber":20260018,"BusinessShortNumber":"26.018","BusinessTitle":"Wirtschaftspartnerschaftsabkommen zwischen den EFTA-Staaten und Malaysia. Genehmigung","BusinessAuthor":"","BillNumber":1,"BillTitle":"Bundesbeschluss \u00fcber die Genehmigung des Wirtschaftspartnerschaftsabkommens zwischen den EFTA-Staaten und Malaysia","IdLegislativePeriod":52,"IdSession":5214,"SessionName":"Sommersession 2026","Subject":"Art. 1a","MeaningYes":"Proposition de la majorit\u00e9","MeaningNo":"Proposition de la minorit\u00e9 Molina","VoteEnd":"\/Date(1781725072387)\/","VoteEndWithTimezone":"\/Date(1781725072387+0120)\/"},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36469,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36469,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Vote"},"Votings":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36469,Language='DE')/Votings"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36469,Language='DE')/Businesses"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36469,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36469,Language='DE')/Sessions"}},"ID":36469,"Language":"DE","RegistrationNumber":32729,"BusinessNumber":20260018,"BusinessShortNumber":"26.018","BusinessTitle":"Wirtschaftspartnerschaftsabkommen zwischen den EFTA-Staaten und Malaysia. Genehmigung","BusinessAuthor":"","BillNumber":1,"BillTitle":"Bundesbeschluss \u00fcber die Genehmigung des Wirtschaftspartnerschaftsabkommens zwischen den EFTA-Staaten und Malaysia","IdLegislativePeriod":52,"IdSession":5214,"SessionName":"Sommersession 2026","Subject":"Vote sur l'ensemble","MeaningYes":"Adopter le projet","MeaningNo":"Rejeter le projet","VoteEnd":"\/Date(1781725111969)\/","VoteEndWithTimezone":"\/Date(1781725111970+0120)\/"},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36557,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36557,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Vote"},"Votings":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36557,Language='DE')/Votings"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36557,Language='DE')/Businesses"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36557,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Vote(ID=36557,Language='DE')/Sessions"}},"ID":36557,"Language":"DE","RegistrationNumber":32817,"BusinessNumber":20260018,"BusinessShortNumber":"26.018","BusinessTitle":"Wirtschaftspartnerschaftsabkommen zwischen den EFTA-Staaten und Malaysia. Genehmigung","BusinessAuthor":"","BillNumber":1,"BillTitle":"Bundesbeschluss \u00fcber die Genehmigung des Wirtschaftspartnerschaftsabkommens zwischen den EFTA-Staaten und Malaysia","IdLegislativePeriod":52,"IdSession":5214,"SessionName":"Sommersession 2026","Subject":"Vote final","MeaningYes":"Adopter le projet","MeaningNo":"Rejeter le projet","VoteEnd":"\/Date(1781863539849)\/","VoteEndWithTimezone":"\/Date(1781863539850+0120)\/"}]}}